Details

أكثر من 1,7 مليار ريال فائضا بالميزان التجاري بنهاية أبريل 2018

Oman’s trade surplus surges to OMR1.7 billion by April 2018 end

9/16/2018

سجل الميزان التجاري للسلطنة بنهاية أبريل 2018 فائضًا بمليار و777 مليونا و600 ألف ريال عُماني، مقارنة بـ 946 مليونا و300 ألف ريال عُماني بنهاية أبريل عام 2017 وفق ما أشارت الإحصائيات الأولية الصادرة عن المركز .

وبلغ إجمالي الصادرات السلعية للسلطنة بنهاية أبريل 2018 ما قيمته 5 مليارات و109 ملايين و800 ألف ريال عُماني بارتفاع نسبته 27,7% مقارنة بنهاية أبريل 2017م، حيث بلغ إجمالي الصادرات السلعية للسلطنة وقتها 4 مليارات ومليونان و900 ألف ريال عُمانيكما سجلت الواردات السلعية ارتفاعا نسبته 9% لتبلغ بنهاية أبريل 2018 ما قيمته 3 مليارات و332 مليونا و200 ألف ريال عُماني، مقارنة بنهاية أبريل 2017م حيث سجلت 3 مليارات و56 مليونا و600 ألف ريال عُمانيوبلغت قيمة صادرات السلطنة من النفط والغاز 3 مليارات و209 ملايين و900 ألف ريال عُماني بارتفاع نسبته 30,5% عن نهاية أبريل 2017م حيث سجلت مليارين و459 مليون ريال عُماني.

الصـــــادرات

ومن ضمن صادرات النفط والغاز بنهاية أبريل 2018 بلغت قيمة صادرات السلطنة من النفط الخام مليارين و385 مليونا و100 ألف ريال عُماني، فيما بلغت قيمة صادرات النفط المصفى 295 مليونا و300 ألف ريال عُماني في حين بلغت قيمة صادرات السلطنة من الغاز الطبيعي المسال 529 مليونا و500 ألف ريال عُمانيووضحت الإحصائيات أن قيمة الصادرات السلعية غير النفطية ارتفعت بنسبة 22.9% لتبلغ مليار و316 مليونا و500 ألف ريال عُماني، مقارنة بنهاية أبريل 2017 حيث بلغت قيمتها مليار و70 مليونا و900 ألف ريال عُمانيوحازت المنتجات المعدنية على القيمة الأكبر من الصادرات السلعية غير النفطية مسجلة ارتفاعا بنسبة 17,4% لتبلغ حتى أبريل 2018 ما قيمته 341 مليونا و600 ألف ريال عُماني مقارنة مع 290 مليونا و900 ألف ريال عُماني حققتها بنهاية أبريل 2017م، تلتها منتجات الصناعات الكيماوية حيث بقيمة صادرات بلغت 291 مليونا و500 ألف ريال عُماني بارتفاع نسبته 5,6% مقارنة بـ 276 مليون ريال عُماني بنهاية أبريل 2017.

وارتفعت أيضا قيمة صادرات منتجات المعادن العادية ومصنوعاتها بنسبة 37.3% لتبلغ حتى أبريل 2018 ما قيمته 305 ملايين و800 ألف ريال عُماني مقارنة مع 222 مليونا و700 ألف ريال عُماني حققتها بنهاية أبريل 2017م، كما سجلت صادرات منتجات مصنوعات اللدائن والمطاط ارتفاعا بنسبة 46,6% لتبلغ 89 مليونا و800 ألف ريال عُماني وسجلت صادرات الحيوانات الحية ومنتجاتها ارتفاعا نسبته 86,2% لتبلغ قيمتها 81 مليونا و200 ألف ريال عُماني فيما بلغت قيمة صادرات المنتجات الأخرى 206 ملايين و800 ألف ريال عماني. وارتفعت قيمة عمليات إعادة التصدير من السلطنة بنسبة 23,3% لتسجل حتى نهاية أبريل 2018 ما قيمته 583 مليونا و400 ألف ريال عُماني مقارنة بـ 473 مليون ريال عُماني بنهاية أبريل 2017م. وارتفعت قيمة إعادة التصدير في الألات والأجهزة والمعدات الكهربائية وأجزاؤها بنسبة 174,3% لتبلغ 123 مليونا و500 ألف ريال عماني كما ارتفعت أيضا قيمة إعادة التصدير في منتجات صناعة الأغذية والمشروبات بنسبة 32,3% لتبلغ 51 مليونا و200 ألف ريال عُماني.

وانخفضت قيمة عمليات إعادة التصدير في معدات النقل بنسبة 29,1% لتسجل 154 مليونا و600 ألف ريال عماني كما انخفضت القيمة في المنتجات المعدنية بنسبة 9,2% لتبلغ 119 مليونا و200 ألف ريال عُماني. وسجلت عمليات اعادة تصدير المنتجات الأخرى ما قيمته 134 مليونا و900 ألف ريال عُمانيوفيما يخص الواردات السلعية للسلطنة فقد سجلت واردات السلطنة من الآلات والأجهزة والمعدات الكهربائية وأجزائها أعلى قيمة لتبلغ 950 مليونا و700 ألف ريال عُماني بارتفاع نسبته 46% عن نهاية أبريل 2017 حيث بلغت القيمة خلال تلك الفترة 651 مليون ريال عُماني.

الـــوارادات

وبلغت قيمة واردات السلطنة في المعادن العادية ومصنوعاتها 571 مليونا و900 ألف ريال عُماني بارتفاع نسبته 37,3% عن نهاية أبريل 2017 حيث بلغت القيمة وقتها 416 مليونا و400 ألف ريال عُماني. وبلغت قيمة واردات السلطنة من معدات النقل 228 مليونا و300 ألف ريال عُماني بانخفاض نسبته 47,3% عن القيمة في نهاية أبريل 2017 والتي بلغت 433 مليونا و500 ألف ريال عُماني. وبلغت قيمة واردات السلطنة من منتجات الصناعات الكيماوية 245 مليونا و800 ألف ريال عُماني بارتفاع نسبته 7,5% عن القيمة في نهاية أبريل 2017 والتي بلغت 228 مليونا و800 ألف ريال عُماني. وانخفضت قيمة واردات السلطنة من المنتجات المعدنية بنسبة 16% لتبلغ 231 مليونا و500 ألف ريال عُماني، مقارنة بنهاية أبريل 2017م والتي بلغت خلالها 275 مليونا و700 ألف ريال عُماني وبلغت قيمة واردات السلطنة من منتجات صناعة الأغذية والمشروبات 175 مليونا و100 ألف ريال عُماني ومن الحيوانات الحية ومنتجاتها 175 مليون ريال عُماني ومن اللؤلؤ الطبيعي والمستنبت والأحجار الكريمة 98 مليونا و300 ألف ريال عُماني.

وتصدرت دولة الإمارات العربية المتحدة عمليات التبادل التجاري في الصادرات غير النفطية والواردات فيما تصدرت دولة قطر في عمليات إعادة التصدير من السلطنة. وبلغت صادرات السلطنة غير النفطية إلى الامارات بنهاية أبريل 2018 ما قيمته 270 مليونا و500 ألف ريال عماني بانخفاض نسبته 1,7% عن نهاية أبريل 2017 والتي سجلت 275 مليونا و300 ألف ريال عماني. كما بلغت قيمة الصادرات العمانية غير النفطية إلى المملكة العربية السعودية 191 مليونا و300 ألف ريال عماني تلتها دولة قطر بـ 139 مليونا و600 ألف ريال عماني ثم جمهورية الهند بـ 114 مليونا و600 ألف ريال عماني ثم الصين بـ 86 مليونا و500 ألف ريال عماني.

وبلغ نصيب دولة قطر من عمليات اعادة التصدير ما قيمته 133 مليونا و300 ألف ريال عماني تليها دولة الإمارات بـ 127 مليونا و700 ألف ريال عماني. وجاءت إيران في المرتبة الثالثة في اعادة التصدير بما قيمته 47 مليونا و900 ألف ريال عماني تلتها المملكة المتحدة بـ 40 مليون ريال عماني ثم باكستان بـ 38 مليونا و800 ألف ريال عماني. كذلك جاءت دولة الامارات العربية المتحدة في صدارة الدول المصدرة للسلطنة حيث بلغت الواردات من الامارات بنهاية أبريل 2018 ما قيمته مليار و548 مليونا و800 ألف ريال عماني.وجاءت الصين في المرتبة الثانية بـ 207 ملايين و800 ألف ريال عماني ثم الولايات المتحدة بـ 148 مليونا و900 ألف ريال عماني والهند بـ 144 مليونا و700 ألف ريال عماني وايطاليا بـ 110 ملايين و600 ألف ريال عماني.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

​The Sultanate's trade balance recorded a surplus of OMR1.77 billion at the end of April 2018, compared to OMR1.946.3 billion at the end of April 2017, according to preliminary statistics released by the National Centre for Statistics and Information (NCSI).

The total export of goods to the Sultanate by the end of April 2018 was OMR5.10 billion, which is an increase of 27.7% compared with that of the end of April 2017 when the exports to the Sultanate was OMR4.20 billion.In addition to this, commodity imports increased by 9% to reach to OMR3.332 billion at the end of April 2018 from OMR3.056 billion at the end of April 2017. The Sultanate's oil and gas export was recorded to be at OMR3.209 billion, which is an increase of 30.5% compared to the end of April 2017, when it had reached OMR2.459 billion.

Among the oil and gas exports by the end of April 2018, the Sultanate's crude oil export was worth OMR2.385 billion, while the value of refined oil exports was OMR295.3 million, and the value of LNG export was OMR529.5 million. These statistics show that the value of non-oil goods exports increased by 22.9% to reach OMR1.316 billion, from OMR1.070 billion at the end of April 2017. The mineral products had the highest value of non-oil goods exports, with a growth of 17.4% to reach to OMR341.6 million from OMR290.9 million at the end of April 2017. They were followed by chemical products export, which increased by 5.6% to reach OMR291.5 million from OMR276 million at the end of April 2017. Similarly, the value of exports of ordinary metal products increased by 37.3% to reach OMR305.8 million by the end of April 2018 from OMR222.7 million at the end of April 2017. Export of plastics and rubber products increased by 46.6% to reach OMR89.8 million. The export of live stocks and their products increased by 86.2% to reach OMR81.2 million, while export of other products was of OMR206.8 million.

The value of re-exports from the Sultanate increased by 23.3% to reach OMR583.4 million by the end of April 2018 compared to OMR473 million at the end of April 2017. The value of re-exports of machinery, electrical appliances and spare parts increased by 174.3% to reach OMR123.5 million. The re-export value of food and beverage products also increased by 32.3% to reach OMR51.2 million.The value of re-exports of transport equipment has decreased by 29.1% to reach OMR154.6 million. The value of metal products decreased by 9.2% to reach OMR119.2 million. Re-exports of other products was recorded at OMR134.9 million.

The Sultanate's imports of machinery, electrical equipments and spare parts reached a high value of OMR950.7 million, which is an increase of 46% over the end of April 2017, when it was OMR651 million. The Sultanate's imports of ordinary minerals and their products reached OMR571.9 million, which is an increase of 37.3% from OMR416.4 million at the end of April 2017. The Sultanate's imports of transport equipments was recorded at OMR228.3 million, which is a decrease of 47.3% from OMR433.5 million at the end of April 2017. The value of Sultanate's imports of chemical products reached OMR245.8 million, which is an increase of 7.5% from OMR228.8 million of the end of April 2017.

The value of the Sultanate's imports of mineral products decreased by 16% to reached OMR231.5 million from OMR275.7 million at the end of April 2017. The value of the Sultanate's imports of food and beverage products was recorded at OMR175.1 million, and livestock and their products was at OMR175 million. The value of natural pearls, cultured pearls and precious stones were recorded to be at OMR98.3 million.The United Arab Emirates topped the countries in non-oil exports and imports, while Qatar was on top in the re-exports from the Sultanate.

The Sultanate's non-oil export to the UAE by the end of April 2018 was OMR270.5 million, which is a decrease of 1.7% from OMR275.3 million at the end of April 2017. The value of Omani non-oil exports to Saudi Arabia was OMR191.3 million; followed by Qatar with OMR139.6 million, India with OMR114.6 million; and China with OMR86.5 million. Qatar's share of re-exports was valued at OMR133.3 million, followed by the UAE with OMR127.7 million. Iran took the third position in re-exports, with a value of OMR47.9 million; followed by the United Kingdom with OMR40 million; and Pakistan with OMR38.8 million.

With its exports worth OMR1.548 billion by the end of April 2018, the United Arab Emirates was also the top exporter to the Sultanate. It is followed by China with OMR207.8 million; and the United States with OMR148.9 million. India's export to Oman was valued at OMR144.7 million, and Italy's export was at OMR110.6 million.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ


Give us your feedback
Your comment should not exceed 400 character
Powered by ahccinc.com
Newsletter Subscription

© (2017) All rights & Information reserved by National Center for Statistics and Information. Sultanate of Oman